Thursday, February 16, 2006

Fuentes

A.
Cambió la literatura de nuestro continente para siempre, puede decirse que es un nexo entre el sentir hispano y las letras angloamericanas. De acuerdo a wikipedia (güikipidia) Gregorio Fuentes, capitán de la Pilar, llevó a dar un paseo en 1928 a Ernest Hemingway. Esto impactó tan hondamente al escritor que muchos piensan que el protagonista del viejo y el mar está inspirado en el cubano, que por cierto murió hace 4 años (sin haber leído el viejo y el mar).

El niño y la mar nada tiene que ver en esto. De hecho es justo lo contrario. Creo. Alguna vez hice un dibujo para el concurso de la secretaría de marina, pero creo que nunca lo mandé. Creo que eso de mandar cartas siempre me pareció una vacilada. Uno las hecha en el buzón, les escribe la dirección, pero ¿de verdad llegan? ¿Y alguna vez contestó GC o el tío Gamboín, o esos amigos por correspondencia de Archi? De ahí mi escepticismo con el correo, que algunos gringos llaman ya snail mail. Sin embargo en un viaje familiar hace 3 o 4 años yo logré que llegaran cartas desde París, Londres y Madrid. Por cierto en la plaza mayor ("i'm at the plaza mayor, which is, like a big plaza" dijo una joven estadounidense al hablar desde su celular por larga distancia, rubia) hay un restaurante de la cadena mexicana Carlos & Charlie's (grupo Anderson) que dice "Hemingway was never here". Tal vez un día de estos debería leer algo de él, ya que inspiró a Bukowksi e incluso a Tomy y Daly en el capítulo "Farewell to arms and legs".

P.S. Ahora creo recordar vagamente haber leído el viejo y el mar cuando era muy, muy joven. Parece que no me impactó mucho la refiguración de Fuentes.
Esperen, no lo leí. Lo vi en un capítulo de la telesecundaria. Y en un cortometraje en el museo del niño.

Wednesday, February 15, 2006

L'art est inutile